白雪猧儿拂地行，惯眠红毯不曾惊。
深宫更有何人到，只晓金阶吠晚萤。
Wang Ya
A snow-white terrier brushes the ground as it walks;
Used to sleeping on red carpet, it has no sense of fright.
Who could have come the palace’s innermost quarter?
It barks only at evening fireflies by the gold-inlaid steps.
(No. 13 from A Series of 27)
（Irving Y. Lo 译）
Wang Ya: “Song of Spring Journeying” -王涯·《春游曲二首（录一）》
Wang Ya: Autumn Thoughts for My Wife -王涯·《秋思赠远二首（其二）》Wang Ya: Autumn Thoughts for My Wife -王涯·《秋思赠远二首（其一）》Wang Ya: “Song of Autumn Night” -王涯·《秋夜曲》Wang Ya Poem: Autumn Thoughts for My Wife – 王涯《秋思赠远二首》《Those Happenings of the Ming Dynasty》 -Chapter 2 Childhood《Those Happenings of the Ming Dynasty》 -Chapter 1 Introduction
Romance of the Three Kingdoms ~ 01 桃园结义
Tang Dynasty poetry